23 maja 2015


Datownik: Tábori Postahivatal 915 Maj 26/92
Stempel: K.u.K FELDKANONENREGIMENT Nr.3 Batterie Nr.3
Nadawca: Tadeusz Rawski, K.u.K Kadett, Feldkom.Reg Nr 3 Bt 3. Feldpostamt Nr 72
Adresat:  Se Hochwohlgeb. Herrn Michael Rawski,K.K Statthaltereirat,in Wien, III Stanislausgasse 4 ISt.T12

23.V.1915

Kochani Rodzice!

Mogę nareszcie donieść że zostałem odznaczony „srebrnym medale waleczności drugiej klasy”. Podał mię do odznaczenia mój Kapitan, który mi jest w ogóle życzliwy, jak zresztą wszystkim ofic. w baterii, ale on chciał mi dać medal pierwszej klasy, ponieważ jak utrzymuje na taki sobie zasłużyłem. Tymczasem powołana władza zmieniła mi to na troszkę gorszy, ale zresztą mniejsza o to, w każdym razie coś już mam. Walki się teraz trochę uspokoiły, my tutaj trzymamy, gdzieindziej pędzą Moskali. Tylko poczty nie dostajemy.

Uściski Szlę wszystkim Tadeusz




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz