27 kwietnia 2015


Datownik: K.u.K Feldpostamt  29. IV.15/211
Stempel: K.u.K FELDKANONENREGIMENT Nr.3 Batterie Nr.3 pieczątka : Zensuriert
Nadawca: Tadeusz Rawski, Kadett, Feldkom.Reg.Nr 3 Bt 3. Feldpostamt Nr 72
Adresat: H.Wohlgeb. Herrn Michael Rawski,K.K Statthaltereirat,in Wien III Bez, Stanislausgasse Nr 4. ISt.T12

27.IV.1915

Kochani Rodzice!

Wczoraj dostałem jakąś spóźnioną pocztę, która obejmowała jedną kartkę z 9 i 2 z 10.IV. Na fotogr.Nr 3 są tylko dwaj legioniści i ich armata, w środku jest nasz kapitan. Legion. łatwo poznać po ich wyłożonych kołnierzach i czapkach. O Sobolewskim obecnie nic nie wiem. Z końcem lutego i początkiem marca spotkałem go parę razy i wiem że był komenderowany przy Bedeckung[1] ale nie dla naszej baterii lecz dla ciężkich haubic. Naturalnie takie podkomend. jest tylko chwilowe jak długo dana bateryja jest w tym samym odcinku. Uściski zasełam Tadeusz


[1] z niem. jednostka wojskowa powołana do ochrony lub eskorty.




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz