18 czerwca 2015


Datownik: K.u.K Feldpostamt  19. VI.15/72
Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3
Nadawca: T Rawski, Kdtt, FKR. Nr 3 Bt 3. Feldpostamt Nr 72
Adresat:  H. Wohlgeb. Frau Kamila Rawska, Wien, III Bez Stanislausgasse 4 ISt.T12

18 czerwca 1915 

Kochana Mamo!

Ostatnią kartkę mam z 13 czerwca. Walki dla nas pomyślne trwają dalej. Na fotogr. z jeńcami są to poskładane deski w Kołomyji, gdzie było nasze stanowisko, skąd obserwowaliśmy. Takie deski były b. dobrą ochroną przeciwko granatom. Ten skład należał do jakiegoś żyda. Na ziemi siedzą telefoniści nasi. Kapitan częstował Mosk. papierosami. Na fotogr. z armatą( zdjęta dawniej pod Obertynem[1]) widać dokładnie jak lufa po strzale się w tył cofnęła. Z budą którą stawialiśmy była heca, bo przy pierwszym deszczu woda cały czas przez dach ciekła. Nasz kapitan zowie się Wilhelm von Schleiss.

Uściski szlę Tadeusz


[1]  Miejscowość pomiędzy Stanisławowem a Kołomyją






Brak komentarzy:

Prześlij komentarz