Wojenne losy młodego artylerzysty - korespondencja z Pierwszej Wojny Światowej.

Datownik: K.u.K Feldpostamt  7.I.15/72
Stempel: K.u.K FELDKANONENREGIMENT Nr.3 Baterie Nr.3
Nadawca: Tadeusz Rawski, Kadett d.Reg des F.K.R. nr 3. Bt 3, Feldpostamt nr 72
Adresat:  Se Hochwohlgeboren  Herrn  Michael Rawski K.K Statthaltereirat

In Wien VIII Bez Josefstätterstraße nr 65 I Stock T.13

7.I.1915

Kochani Rodzice!

Donoszę, że zostałem mianowany na kadeta. Mianowanie przyszło wczoraj a nastąpiło 25./XII.14 . Naturalnie zmienia to o wiele całe moje położenie na wojnie. Mogę mieć swoje własne rzeczy na wózku, jadam z oficersk.menaży i.t.d Na polepszenie menaży składa każdy miesięcznie pewna kwotę. Naturalnie pieniędzy nie trzeba mi wcale posełać, ponieważ mam teraz 260 K.na miesiąc.Chyba dosyć? Tylko n.p. w posełce jest b.dobra bułka domowa lub coś t.p. bo to się da użyć w naszej kuchni. Stosunki między nami panują bardzo przyjemne a prócz tego mamy teraz dobra pozycję. Czekoladę dostałem. Bardzo za nią dziękuję. Jurkowi także dzięki za jego kartkę z portretami. Proszę także w następnej posełce o kartki pocztowe, bo mi się już wyszły.

Zdrów jestem jak zwykle, zimę mamy łagodną.

Ucałowania dla Wszystkich

Tadeusz