3 lipca 2017


Datownik: Tabori Postahivatal 917.JUL. 4/618
Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3
Nadawca: Tad. Rawski, F.K.R 5. Bt 3, Feldpostamt 618
Adresat: J.Wielmożny Pan Michał Rawski, c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo

3.VII.1917 

Kochani Rodzice! Nie zdaje mi się, aby jakieś kartki miały w drodze do mnie zaginąć i „szereg” ich, o którym Mama wspomina posiadam: 11/VI, 22/VI, 27/VI. Tą ostatnią dostałem wczoraj wieczór. Dodaję jeszcze że przez cały czas mojej służby nie posiadałem płóciennej bluzy, więc i Staszek chyba bez niej wytrzyma. W polu tego nikt nie używa, bo o ile w dzień gorąco, to noc przecież zawsze chłodna i wilgotna. Jedynie goście z ( nieczytelne) ale ci się najwięcej pocą! U nas grają dosyć często rosyjskie armatki, ale zresztą nic nie zaszło.W ogrodzie warzywnym, o którym wspominałem mamy sałatę i szpinak, to dobre dla odmiany, my posialiśmy prócz tego rzodkiewkę, która może za jakie 2 tygodnie jeszcze będzie. Wiśnie o których Mama pisze, wywołały u mnie wspomnienie wiśniowego kompotu, ale go będę zmiatał chyba aż we wrześniu lub październiku, o ile go przedtem Jurek nie pochłonie; który już dobrych parę miesięcy nie zdobył się nawet na kartkę do mnie, nie mówiąc o kiełbasie z Pawłosiowa! Co to za obijacz!

Uściski  zasełam Tadeusz



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz