16 lipca 2015


Datownik: K.u.K Feldpostamt  16.VII.15/72
Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3
Nadawca: Tadeusz Rawski, Fähnrich, F.K.R. Nr 3 Bt 3. Feldpostamt 72
Adresat:  Wielmożny Pan Stanisław Rawski, Zakopane, Kasprusie Willa „ Szałas”

16.VII.1915

Kochany Staszku!

Ponieważ sobie życzysz dostaniesz dalszy krótki opis kampanii, ale dopiero jak się przekonam że do Zakopanego kartki dochodzą. Bądź kontent żeś się nareszcie z Wiednia wydostał i w taką ładną okolicę jedziesz. Ja myślę że i Wiedeńczykom się będzie można pięknie wywdzięczyć. Ale to głupstwo – Dniestr tutaj taki szeroki jak san pod Jarosławiem. Musisz wiedzieć że płynie on bardzo głębokim korytem o stromych ścianach ( 60 -80 m wysokich) i dlatego trudno jest schodzić do rzeki; ale to umożliwia nam kąpiel jedynie, bo Moskale nie mogą nas tam widzieć w dole i tak kąpiemy się nieraz a szrapnele pękają nad naszą linią.

Serwus Tadeusz





Brak komentarzy:

Prześlij komentarz