( list bez koperty) 31.XII.1916

Zdobywam się raz na list, ale proszę się nie dziwić, bo znowu nastały nudy, gdyż wczoraj śnieg znikł i z saneczkowaniem pass, a była doskonała rozrywka. Saneczki mamy t.z.w. szwedzkie, tor b. dobry z góry pokrytej lasem ku wsi. Od mojego przyjazdu ciągły spokój i również przedtem nic nie zaszło. Mapę Rumunii mamy podobną jak u nas więc dokładnie śledzimy postępy podług sprawozdań, które b. szybko dostajemy. Buty nowe nosiłem przez 2 dni śniegu i zupełnie pozostały suche wewnątrz, tylko mię trochę gniotły w nogę poniżej kostki, ale to nie szkodzi. Swoją drogą (ale to się dowiedziałem dopiero po przyjeździe do bateryi) można dostać takie same w magazynie w Stryju, ale jak się przekonałem nie tak dobrze u góry szyte.

Przywiezione przeze mnie zapasy znalazły u wszystkich uznanie i zostały przeważnie zmiecione. Tylko jarzębiak jeszcze w kuferku. Dzisiaj obchodzimy Sylwestra, więc hurra! Spodziewam się że u p.Myczk. też nieźle zostanie Nowy Rok powitany!

Życzę jeszcze Wszystkim Szczęśliwego „Now. Roku” i załączam uściski i ucałowania

Tadeusz

P.S. Proszę donieść czy po Świętach było już jakie polowanie? Przy następnym proszę się wszystkim uczestnikom odemnie kłaniać i oznajmić że mi się dobrze wiedzie!

Państwo Myczkowscy - Sabina z Pawlikowskich i Stefan Mieczysław Myczkowski. W 1903 objęli w dzierżawę od hr. Siemieńskich majątek Głęboka (pow. jarosławski), który prowadził do 1913.W 1912 nabył razem z żoną od Stanisława hr. Siemieńskiego majątek Jankowice (307 ha).

ZIEMIANIE POLSCY XX WIEKU

Datownik: K.u.K Feldpostamt  30.XII.16/286

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3

Nadawca: Tad. Rawski, Lt., F.K.R 5. Bt 3, Fp.286

Adresat: J.Wny Pan Michał Rawski, c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo

28.XII.1916 

K.Rodzice!

Przyjechałem na 5h 45 do stanowiska i równocześnie zaczął śnieg padać, który i dzisiaj sypie. Mróz tutaj trzyma, ale mały – właśnie przyjemnie. Teraz rano spróbowałem już saneczkowania – idzie doskonale, tylko że śnieg sypie, więc przestałem, mamy dużo saneczek ( wyfasowanych). Wszystko zastałem po staremu i w spokoju. Przywiezione przeze mnie wiktuały nie marnują się.

Uściski Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  27.XII.16/49

Stempel: nieczytelny

Nadawca: Tad. Rawski, Lt., F.K.R 5. Bt 3, Fp.286

Adresat: J.Wny Pan Michał Rawski, c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo

27.XII.1916

K. Rodzice!

Jestem już od ósmej rano w Dolinie ale na razie jeszcze koni niema. Od Lwowa aż do Stryja, a stamtąd aż tutaj spałem cały czas. Wszystko więc w porządku, tylko czekam jeszcze na konie, ale muszą chyba lada chwila przyjść.

Uściski szlę Tadeusz

P.S. Teraz t.j. 10h15 przyszedł wóz, coś im się w drodze popsowało!

Datownik: K.u.K Feldpostamt  20.XI.16/286

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3

Nadawca: Tad. Rawski, Lt., F.K.R 5. Bt 3, Fp.286

Adresat: J.Wny Pan Michał Rawski, c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo

19.XI.1916 

Kochani Rodzice!

Piszę teraz rzadziej, bo mój urlop już bliski i prócz tego nic nie zachodzi. Zimę mamy już trzeci dzień z mrozem i śniegiem średnim. Chodzimy pojedynczo w góry za zwierzyną której tu dużo ( jelenie!), ale trudne chodzenie – może jeszcze przed urlopem coś dostanę na strzał.

Ucałowania Wszystkim, Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  7.X.16/286

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3

Nadawca: Tad. Rawski, Lt., F.K.R 5. Bt 3, Fp.286

Adresat: J.Wielmożny Pan Michał Rawski, c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo

5.X.1916

Ostatnią kartkę posiadam z 27.IX.dostałem ją wczoraj. Jurek skręcił więc na inną drogę. Ciekawym czy przy tem zostanie. Ja spodziewam się z samym końcem tego miesiąca albo z początkiem listopada odpłynąć na urlop.Oczywista o ile coś w drodze nie stanie. Jeszcze 6 dni a będziemy 2 miesiące w jednem miejscu. Naturalnie stanowisko już całkiem wybudowane, zwłaszcza że stoimy na skraju lasu ogromnego. Pogoda bardzo zmienna, ale dzisiaj słoneczny, ciepły dzień.

Uściski Szlę Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  (nieczytelny).IX.16/286

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3

Nadawca: Tadeusz Rawski, Lt., F.K.R 5. Bt 3, Fp.286

Adresat: J.Wielmożny Pan Michał Rawski, c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo

28.IX.1916 

Wczoraj nie dostaliśmy poczty, nowego nie mam nic do doniesienia, więc właściwie nie wiem co pisać. Spokój ciągły na linii, tylko nocą małe utarczki, pogoda znów cieplejsza. Ciągną teraz często ponad nami różne stada żórawi, gęsi, kulików i zawsze wywołują strzały z obu linii. Ciągną w różnych kierunkach, czasem gdy z nienacka ponad nami są ostrzeliwane rozbijają się na parę części, czasem się wracają.Tylko gdy idą nocą, to mogą spokojnie przelatywać.Robimy to naturalnie z nudów. Także stada kuropatw tłuką się po za i pomiędzy oboma liniami, ale tym nikt nie może nic zrobić, bo sam się też pokazać nie może – inaczejby Moskal zapolował. Wieczór prawie codzień się zwołują.

Tyle wszystkiego! Uściski szlę Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  29.IX.16/286

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3

Nadawca: Tad. Rawski, Lt., F.K.R 5. Bt 3, Fp.286

Adresat: J.Wielmożny Pan Michał Rawski, c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo

27.IX.1916

Wczoraj otrzymałem kartkę z 22, a przedtem od Staszka i Mamy. O posełaniu żołnierza nie ma mowy, zresztą ja to sobie sam załatwię. Teraz ładna pogoda, polowania muszą być b. ładne, zwłaszcza jeżeli tam taka masa kaczek. Jak z kuropatwami i czy się trzymają jak zwykle w okolicy miasta ( na śmieciach) gdzieśmy je na moim pierwszym urlopie strzelali. Była jaka wyprawa na Rokietnicę? Ja wolałbym oczywista przyjechać na porę jak zeszłego roku, bo na kuropatwy można jeszcze chodzić i na zające – ale niech to piernik strzeli – teraz się nie mogę wydostać, no ale i listopad też nie zły. Zresztą będziemy widzieć. Jurek niech sobie sam najlepiej poradzi! Mamy teraz pełno owoców, kompot co dzień.( knedle ze śliwkami)

Ucałowania Wszystkim Tadeusz