Datownik: K.u.K Feldpostamt 29.IV.15/211

Stempel: K.u.K FELDKANONENREGIMENT Nr.3 Batterie Nr.3 pieczątka : Zensuriert

Nadawca: Tadeusz Rawski, Kadett, Feldkom.Reg.Nr 3 Bt 3. Feldpostamt Nr 72

Adresat: Wohlgeb. Herrn Stanisław Rawski, Wien III Bez, Stanislausgasse Nr 4. ISt.T12

27.IV.1915 

Kochany Staszku!

Uśmiałem się z Twojego opowiadania o Kormanie, ale Żydki w ogóle nie mieli dużo powodu do radości bo ich wszędzie łupiono. W jaki sposób on Was we Wiedniu wynalazł? W tej okolicy było to samo, że chłopi ruscy z chwilą wtargnięcia Moskali rabowali. Ładna banda. Byłoby dobrze jeśliby Tatuś zaopatrzył każdy wysłany pakiecik numerem porządkowym, aby była jakaś kontrola, czy wszystkie dochodzą. Tylko proszę mi ich za często nie posełać bo nam się wcale nieźle powodzi. Dlaczego Wy siedzicie we Wiedniu a nie sprowadziliście się n.p. do Bochni. Chyba teraz na lato przyjemniej. 

Serwus Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  29. IV.15/211

Stempel: K.u.K FELDKANONENREGIMENT Nr.3 Batterie Nr.3 pieczątka : Zensuriert

Nadawca: Tadeusz Rawski, Kadett, Feldkom.Reg.Nr 3 Bt 3. Feldpostamt Nr 72

Adresat: H.Wohlgeb. Herrn Michael Rawski,K.K Statthaltereirat,in Wien III Bez, Stanislausgasse Nr 4. ISt.T12

27.IV.1915

Kochani Rodzice!

Wczoraj dostałem jakąś spóźnioną pocztę, która obejmowała jedną kartkę z 9 i 2 z 10.IV. Na fotogr.Nr 3 są tylko dwaj legioniści i ich armata, w środku jest nasz kapitan. Legion. łatwo poznać po ich wyłożonych kołnierzach i czapkach. O Sobolewskim obecnie nic nie wiem. Z końcem lutego i początkiem marca spotkałem go parę razy i wiem że był komenderowany przy Bedeckung[1] ale nie dla naszej baterii lecz dla ciężkich haubic. Naturalnie takie podkomend. jest tylko chwilowe jak długo dana bateryja jest w tym samym odcinku. Uściski zasełam Tadeusz

---

[1] z niem. jednostka wojskowa powołana do ochrony lub eskorty.

Datownik: K.u.K Feldpostamt  27.IV.15/211

Stempel: K.u.K FELDKANONENREGIMENT Nr.3 Batterie Nr.3

Nadawca: Tadeusz Rawski, Kadett, Feldkom.Reg.Nr 3 Bt 3. Feldpostamt Nr 72

Adresat: H.Wohlgeb. Herrn Michael Rawski,K.K Statthaltereirat,in Wien III Bez, Stanislausgasse Nr 4. ISt.T12

25. IV.1915

Kochani Rodzice!

Podwójną kartkę z 19 od Mamy i z 20 od Staszka dostałem. W Częstochowie nie byłem, pomimo żeśmy tyle guberni w Królestwie złazili. Leży ona daleko na zachód i była zaraz zajęta. Konia mam tego samego. Ponieważ można nam teraz zimowe rzeczy odsełać, więc poszlę moje futro i niepotrzebną zimową bieliznę do Bochni. Futro jest dobrze zniszczone, ale zawsze ma pewną wartość a wyrzucić nie podobna.

Chleb mamy różny: czasem wyrabiamy na miejscu z mąką pszeniczną mieszaną b. dobry, czasem z kraju wysłany gorszy z kukurydzy. Dosyć mamy zawsze t.z.n. teraz bo w pierwszej połowie wojny mieliśmy czasem na 5 dni po ½ chleba.

Ucałowania zasełam Wszystkim 

Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  24.IV.15/211

Stempel: K.u.K FELDKANONENREGIMENT Nr.3 Batterie Nr.3

Nadawca: Tadeusz Rawski, Kadett, Feldkom.Reg.Nr 3 Bt 3. Feldpostamt Nr 72

Adresat: H.Wohlgeb. Herrn Michael Rawski,K.K Statthaltereirat,in Wien III Bez, Stanislausgasse Nr 4. ISt.T12

23.IV.1915

Kochani Rodzice!

Proszę podziękować odemnie Wujkowi Adamowi i tym Ciociom co są podpisane za pozdrowienia z Prateru. Dzisiaj wieczór wybieram się znowu na zasiadkę na rogacza, może jakiego dostanę. Są jednak b. popłoszone i dlatego w różnych miejscach się pokazują. Lisów miałem już parę na strzał, ale szkoda mi było naboju i nie chciałem zwierzyny sobie płoszyć. Skóry bym i tak nie mógł zabrać. Pogoda ciągle ładna, widok ogromnie rozległy, to też napad w dzień prawie wykluczony.

Uściski szlę Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  22.IV.15/211

Stempel: K.u.K FELDKANONENREGIMENT Nr.3 Batterie Nr.3

Nadawca: Tadeusz Rawski, Kadett, Feldkom.Reg.Nr 3 Bt 3. Feldpostamt Nr 72

Adresat: Wohlgeb. Herrn Stanisław Rawski, Wien III Bez, Stanislausgasse Nr 4. ISt.T12

22.IV.1915

Kochany Staszku!

Twoją podwójną kartkę z 13. IV. Dostałem. Pierwszą statystykę czytałem już w gazecie. Nie smaruj bredni po rogach kartek, nie pisz Feldpost Nr 3 bo ta druga kartka doszła o dzień później – musieli na poczcie poprawić. Na święta mieliśmy przez tego o czem już pisałem 2 szynki. Wczoraj dostałem od Tatusia daktyle. B. dziękuję. Pogoda wspaniała. Cały dzień spędziłem w słońcu. Wiosna już na dobre. 

Serwus Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt 21.IV.15/211

Stempel: K.u.K FELDKANONENREGIMENT Nr.3 Batterie Nr.3

Nadawca: Tadeusz Rawski, Kadett, Feldkom.Reg.Nr 3 Bt 3. Feldpostamt Nr 72

Adresat: Wohlgeb. Herrn Stan. Rawski, Wien III Bez, Stanislausgasse Nr 4. ISt.T12

21.IV.1915 

Kochany Staszku!

Co słychać? Czy się nudzisz we Wiedniu? Ja tutaj wypatruję rogaczy w lesie, widziałem parę lisów, łani nie chciałem strzelać. Swoją drogą zwierzyna popłoszona od naszych i ros. strzałów. Przy takiej jak teraz pogodzie można już jakiś czas powojować. Biedna Twoja Kronika. Powiedz Tat. że rozeta jest ofic. zwykłe są z blachy, ta jest z jedwabiu. 

Bywaj zdrów Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt 21.IV.15/211

Stempel: K.u.K FELDKANONENREGIMENT Nr.3 Batterie Nr.3

Nadawca: Tadeusz Rawski, Kadett, Feldkom.Reg.Nr 3 Bt 3. Feldpostamt Nr 72

Adresat: H.Wohlgeb. Herrn Michael Rawski,K.K Statthaltereirat,in Wien III Bez, Stanislausgasse Nr 4. ISt.T12

21.IV.1915

Kochani Rodzice!

Wczoraj dostałem czekoladę. Z 13 i 14 dostałem po 2 kartki. Dlaczego Staszek nie chce pokazywać moich kartek? Pogoda teraz wspaniała, sucho jest wszędzie i ciężkich walk nie mamy. W żywność jesteśmy zaopatrzeni obficie i jak słyszę lepiej niż w kraju. Urzędników znajomych tu nie mogę spotykać o tak daleko nie docierają. Musi być teraz nudno na taką ładną pogodę we wielkim mieście siedzieć? Ja tu wychodzę czasem wieczorem i rano na rogacza, nam nadzieję że jakiego położę. 

Uściski Tadeusz