Bez datownika

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3

Nadawca: Tadeusz Rawski, Fähnrich, K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3, Fp.72

Adresat:  J.Wielm. Pani Kamila Rawska, Jarosław, c.k. Starostwo

18.VIII. 1915 

Droga Mamo!

Sądziłem, że to wszystko jedno do kogo adresuję, teraz będę już po kolei pisał. Od Jurka już dłuższy czas w ogóle żadnych kartek nie miałem. Część naszej poczty gdzieś przepadła. Proszę się spytać pana Romanowskiego czy jego dwór leży nad Dniestrem. Widzę go z odległości 10 km ( leży bardziej na prawo od nas, stoją tam Mochy, więc będzie miał nie jedną dziurę – może być że się mylę co do nazwiska) Czy dowodzenie jest bardziej niebezpieczne niż być dowodzonym? Tego ja nie wiem.

Uściski Szlę wszystkim. 

Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  17.VIII.15/72

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3

Nadawca: Tad. Rawski, Fähnrich, K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3, Feldpostamt 72

Adresat:  Wielm. Pan Stanisław Rawski, Jarosław, c.k. Starostwo

17.VIII. 1915 

Kochany Staszku!

Mogę  Ci donieść, że przesunięto nas dalej na wschód, w miejscu które ostatnio było wspomniane w gazecie. Deszcze mieliśmy długie – teraz już 4y dzień pogoda. O wszystkich wydarzeniach w Królestwie mamy w kilka godzin później telefoniczną wiadomość – prędzej niż wy z gazet – naturalnie tylko w dłuższych stanowiskach. Może być, że w przeciągu 2óch miesięcy będę mógł przyjechać do Was. Zresztą nic nowego. Jutro urodziny cesarskie [1]- będzie ćwiartówka zabita; w ogóle mamy teraz bardzo często piwo i żyjemy doskonale.

Serwus Tadeusz

Biedny Wuj uwiedziony. Kiedyż będzie ślub?

---

[1] Franciszek Józef I urodził się 18 sierpnia 1830

Datownik: K.u.K Feldpostamt  16.VIII.15/72

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3

Nadawca: Tadeusz Rawski, Fähnrich, K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3, Feldpost 72

Adresat:  J. Wielm. Pan Michał Rawski, c.k.Radca Nam. W Jarosławiu, c.k. Starostwo

16.VIII 1915 

Kochany Ojcze!

Dostałem wczoraj kartkę z 10 go. Może być że jeszcze w czasie kuropatwim przyjadę, b. chętnie bym zapolował. Przesunięto nas znowu bardziej na wschód. P.Sobol. jest teraz brygadierem. P. Maj. Pruckmuller padł od szrapnela w dzień przed wyjazdem na urlop, gdy studyował na mapie drogę do koleji.

Uściski Szlę Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  8.VIII.15/72

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3

Nadawca: Tadeusz Rawski, Fähnrich, K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3, Feldpost 72

Adresat: J. Wielmożny Pan Michał Rawski, c.k.Radca Nam. W Jarosławiu, c.k. Starostwo

8.VIII 1915 

Kochany Ojcze!

Dostałem kartkę z 2go. Może być że dostanę urlop ale nie prędzej jak w zimie. W każdym pułku było to inaczej i zależało od komendanta. Wszelkie uboczne starania są bezowocne, bo przecież każdy chce na urlop jechać, a my jesteśmy najmłodszymi kandydatami na urlop. Porządek jest ustanowiony i z pułku idzie po dwóch na 20 dni z podróżą. Kąpać się już dawno przestałem bo choroby i deszcz.

Uściski Szlę Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  8.VIII.15/72

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3

Nadawca: Tadeusz Rawski, Fähnrich, K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3 Feldpost 72

Adresat: Pan Stanisław Rawski, Zakopane, Willa „ Szałas” Kasprusie, Galizien

8.VIII.1915 

Kochany Staszku!

Dostałem Twoje kartki z 28 i z 1ego. Inne może później dostanę. Jesteśmy znowu przy innej dywizji. Gdzie nasza nie wiadomo. Na pewno za nią pociągniemy w krótkim czasie. Przez ten tydzień miałem samodzielne dowództwo nad jednym „cugiem”[1] w wysuniętym naprzód stanowisku, dlatego tak mało pisałem. Schronienia przed deszczem budujemy sobie przykrywając dach kryty warstwą słomy gliną, która nie przepuszcza wody. Tegośmy się już mieli czas nauczyć. Nie śmi się także różnić od otaczającego terenu.

Serwus Tadeusz

---

[1] z niem. Zug - pluton

Datownik: K.u.K Feldpostamt  6.VIII.15/72

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3

Nadawca: Tadeusz Rawski, Fähnrich, K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3 Feldpostamt 72

Adresat: Wielm. Pan Stanisław Rawski, Zakopane, Willa „ Szałas” Kasprusie

4.VIII.1915

Kochany Staszku!

Wysełam dzisiaj pieniądze, poczty od Was już parę dni ( nie) miałem, przyczyny się może domyślisz. Zdrów jestem, powodzi mi się b. dobrze. Co słychać nowego? Czy pogoda ładna? Kiedy jedziecie do Jarosławia? Pisał mi Tatuś o tej bombie która na Reform. spadła.

Bywaj zdrów,

Serwus Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  2.VIII.15/72

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3

Nadawca: Tadeusz Rawski, Fähnrich, K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3, Feldpost 72

Adresat: J. Wielmożny Pan Michał Rawski, c.k.Radca Nam. W Jarosławiu, c.k. Starostwo

1.VIII.1915

Kochany Ojcze

Wczoraj dostałem kartkę z 25/VII. U nas nic nowego. Nie wiem czy już pisałem że p. pułk. Sobolewski poszedł do pułku, czy na pensyę tego nie wiem. Wczoraj dostaliśmy też wiadomość że Lublin zdobyty – ktoby się tego spodziewał. Jednak i tym razem długo i zaciekle walczono te same punkty, gdyśmy tam stali.

Może być, że po nieoznaczonym czasie uda się nam chorążym dostać urlopy – proszę się jednak nie niecierpliwić. Zależy to dużo od pułkown. Wiem że przy innych pułkach już wszyscy urlopy mieli.

Uściski Szlę Tadeusz