Datownik: K.u.K Feldpostamt  (nieczytelny).IX.16/286

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3

Nadawca: Tadeusz Rawski, Lt., F.K.R 5. Bt 3, Fp.286

Adresat: J.Wielmożny Pan Michał Rawski, c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo

28.IX.1916 

Wczoraj nie dostaliśmy poczty, nowego nie mam nic do doniesienia, więc właściwie nie wiem co pisać. Spokój ciągły na linii, tylko nocą małe utarczki, pogoda znów cieplejsza. Ciągną teraz często ponad nami różne stada żórawi, gęsi, kulików i zawsze wywołują strzały z obu linii. Ciągną w różnych kierunkach, czasem gdy z nienacka ponad nami są ostrzeliwane rozbijają się na parę części, czasem się wracają.Tylko gdy idą nocą, to mogą spokojnie przelatywać.Robimy to naturalnie z nudów. Także stada kuropatw tłuką się po za i pomiędzy oboma liniami, ale tym nikt nie może nic zrobić, bo sam się też pokazać nie może – inaczejby Moskal zapolował. Wieczór prawie codzień się zwołują.

Tyle wszystkiego! Uściski szlę Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  29.IX.16/286

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3

Nadawca: Tad. Rawski, Lt., F.K.R 5. Bt 3, Fp.286

Adresat: J.Wielmożny Pan Michał Rawski, c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo

27.IX.1916

Wczoraj otrzymałem kartkę z 22, a przedtem od Staszka i Mamy. O posełaniu żołnierza nie ma mowy, zresztą ja to sobie sam załatwię. Teraz ładna pogoda, polowania muszą być b. ładne, zwłaszcza jeżeli tam taka masa kaczek. Jak z kuropatwami i czy się trzymają jak zwykle w okolicy miasta ( na śmieciach) gdzieśmy je na moim pierwszym urlopie strzelali. Była jaka wyprawa na Rokietnicę? Ja wolałbym oczywista przyjechać na porę jak zeszłego roku, bo na kuropatwy można jeszcze chodzić i na zające – ale niech to piernik strzeli – teraz się nie mogę wydostać, no ale i listopad też nie zły. Zresztą będziemy widzieć. Jurek niech sobie sam najlepiej poradzi! Mamy teraz pełno owoców, kompot co dzień.( knedle ze śliwkami)

Ucałowania Wszystkim Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  26.IX.16/286

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3

Nadawca: Tadeusz Rawski, Lt., F.K.R 5. Bt 3, Fp.286

Adresat: J.Wny Pan Michał Rawski, c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo

24.IX.1916

Kochani Rodzice! Przedwczoraj otrzymałem pocztę z paru dni, ostatnią kartkę z 16. Z moim futrem proszę jeszcze zaczekać, aż się postaram o sukno, bo chce je przerobić bardziej na sposób płaszcza wojskowego. O te się już też postaram żebym je w jakiś sposób na czas dostał. Z dwu w ostatniej ( 16/IX) kartce wymienionych miejscowości jest właśnie druga naprzeciw której wprost stoimy, będąc jeszcze ciągle w tem samem stanowisku. Ostatnie 2 dni lał deszcz, wczoraj i dziś ładna pogoda, ale i zimne noce. Woda już marznie przez noc. Zdrów jestem ciągle.

Ucałowania Wszystkim Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  9.IX.16/286

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3

Nadawca: Tad. Rawski, Lt., F.K.R 5. Bt 3, Fp.286

Adresat: J.Wny Pan Michał Rawski, c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo

8.IX.1916

Na naszym odcinku nic nowego. Zato wczoraj wiadomość o wziętych do niewoli przez Bułgarów 400 ofic. 20.000 ludzi i 100 armat rumuńskich.Musi być to dobra armia, która tak sobie poczyna.[1] Tylko się proszę z urlopem moim nie niecierpliwić, bo to się na nic nie zda. Kiedyś go już dostanę, ale jak to było i dotychczas, nie mogę go nigdy naprzód przewidzieć. Pogodę mamy stale wspaniałą i widne noce, to ułatwia całą wojnę ogromnie.

Zasełam dla Wszystkich pozdrowienia i uściski Tadeusz

---

[1] Chodzi o bitwę pod Turtucaia dzis. Tutrakan) - (2 września - 6 września 1916) pomiędzy armią rumuńską, a bułgarską. W czasie bitwy pod Turtucaia aż 34 tys. żołnierzy rumuńskich zginęło lub dostało się do niewoli.

Datownik: K.u.K Feldpostamt  6.IX.16/286

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3

Nadawca: Tadeusz Rawski, Lt., F.K.R 5. Bt 3, Fp.286

Adresat: J.Wny Pan Michał Rawski,  c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo    

                                                            

3.IX.1916 W dalszym ciągu u nas nic nowego, zato na lewo i prawo odwalone ataki dzienne i nocne.Pogoda pogodnie- chłodna, więc całkiem przyjemnie.Muszą być teraz, wyobrażam sobie b. ładne polowania na kuropatwy, ale cóż robić, kiedy zamiast na ptaki musimy polowac na Moskala niedźwiedzia. Od Jurka dostałem ze Zakopanego b. ładną kartkę Kossaka. Puściłem także po dłuższym czasie wiadomości o sobie do obu Wujków.

Ucałowania zasełam Tadeusz

P.S. O ile na listopad dostanę urlop, w takim razie futro tam zabiorę.