8 grudnia 2015


Datownik: K.u.K Feldpostamt  9.XII.15/72
Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3
Nadawca: Tadeusz Rawski, Fhnr, F.K.R 3. Bt 3, Fp.72
Adresat: J.Wielm. Pan Michał Rawski, c.k.Radca Nam. Jarosław, c.k. Starostwo

8.XII.1915 

Kochani Rodzice!

Wysełam równocześnie zdjęcie zrobione przez naszego kapitana przy świetle magnezyowem[1]. W tym pokoju jest nasza jadalnia, a śpią tam kapitan i nadpor. Pod oknem stoi gramofon, który jest naszą własnością a pod nim telefon. Obecnie jest nas razem 4ech, inni odkomenderowani. Proszę to razem zlepić: 1 z lewej 2 z prawej strony.

Uściski Szlę Tadeusz


[1] światło magnezowe powstaje z podczas spalania pyłu magnezowego i substancji utleniającej ( proszek błyskowy - magnezja).Od 1859 używane  w fotografii




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz