26 października 2015


Datownik: K.u.K Feldpostamt  26. X.15/72
Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3
Nadawca: Tadeusz Rawski, K.u.k Fähnrich, F.K.R Nr.3 Bt Nr.3, Feldpost.72
Adresat: J. Wny. Pan Michał Rawski, c.k.Radca Nam.w Jarosławiu, c.k. Starostwo

26.X.1915 

Kochany Ojcze!

We wczorajszej kartce pomyliłem się o jeden dzień z datą. Dzisiaj też nic nowego, na linii spokój. Ponieważ do nas teraz posełki dochodzą, to proszę mi skoro będzie miał Koba[1] lub ktoś inny , posłać flaszkę „ Marsölu”[2] Także jak można dostać jakich suchych albertów lub herbatników na rano do kawy czarnej, bo z chlebem mi teraz po urlopie nie bardzo smakuje. Możeby mi się Staszek także wystarał o jaką mapę Bałkanu? Zresztą na razie nic nie potrzebuję, chyba żeby nam ktoś wodociąg do stanowiska zbudował, bo po wodę dosyc daleko.

Ściskam wszystkich serdecznie Tadeusz



[1] Józej Koba miał Pracownię i skład obuwia przy ulicy Kraszewskiego w Jarosławiu.
[2] olej do butów




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz