Datownik: K.u.K Feldpostamt 13.X.17                                                                                                          

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3

Nadawca: Tad. Rawski, F.K.R 5. Bt 3, Feldpostamt 286

Adresat: J.Wielmożny Pan Michał Rawski, c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo

12.X.1917 

Kochani Rodzice!

Na razie mam pecha z moim urlopem i będę mógł dopiero za 10 odjechać, ponieważ do 21/X zostały urlopy wstrzymane. Spodziewam się że nadal nie będzie żadnych przeszkód.Dzisiaj leje deszcz, zresztą spokój.

Uściski Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt 2.X.17        

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3

Nadawca: Tad. Rawski, F.K.R 5. Bt 3, Feldpostamt 286

Adresat: J.Wielm. Pan Michał Rawski, c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo

1.X.1917 

Kochani Rodzice! 

Ponieważ tutaj prawdopodobnie nie będę mógł się wystarać o potrzebne mi na urlop mundury, więc proszę zapytać Brzezowskiego, czy będzie miał jaką porządną materyę na bluzę 

( Kamgarn)[1]i ewentualnie na spodnie czarne lub pricessy, ponieważ krawiec ze Schnobolina ( hycel!) nie daje znaku życia od siebie. Jestem wściekły. W takim razie zaraz po przyjeździe dałbym Brzezowskiemu miarę i spodziewam się że mi będzie mógł za parę dni zrobić. Tymczasem proszę mi u niego zamówić czarną czapkę, tylko raczej niską niż wysoką ( 56 ¼ cm obwód). W każdym razie proszę o odwrotną odpowiedź, bo jeśli Brzezowski nie będzie nic miał, to spróbuję po drodze wystarać się w jakimś magazynie wojskowym. Także bułoby najlepiej gdyby on z jakiegoś magazynu wojsk. z pobliża się wystarał. Sądzę że on to potrafi. Dzisiaj strzeliłem zająca na polu koło naszego stanowiska.

Uściski Tadeusz

---

[1] niem.  tkanina z wełny czesankowej, rodzaj nieco grubszej gabardyny o bardziej wyraźnej prące, Używana dawniej na galowe i wyjściowe mundury wojskowe generałów,oficerów i podoficerów 

Datownik: K.u.K Feldpostamt 24.IX.17

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3

Nadawca: Tad. Rawski, F.K.R 5. Bt 3, Feldpostamt 286

Adresat: J.Wielmożny Pan Michał Rawski, c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo

23.IX.1917 

Kochani Rodzice! 

Piszę teraz rzadziej, bo nic nie zachodzi nowego. A zresztą wnet przyjadę i mogę dokładniej oznaczyć początek urlopu mianowicie: 11ego października. W tym dniu wraca mój Kond.bateryi. Wielki upał był w ostanich dniach, teraz ciągle pogoda ładna, tylko w nocy zimniej. Zresztą to samo.

Uściski szlę Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt ( nieczytelny)

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3

Nadawca: Tad. Rawski, F.K.R 5. Bt 3, Feldpostamt 286

Adresat: J.Wielmożny Pan Michał Rawski, c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo

12.IX.1917 

Kochani Rodzice! 

Nie pamiętam czy gratulowałem już obu odznaczeń; jeśli nie to czynię to obecnie. Z zapowiedzią, że gdy będę na urlopie to oblejemy to należycie. Urlopy zostały wczorajszym rozkazem otwarte; pierwszy jedzie Komend.bateryi. Następnie ja; wypadnie mój przyjazd mniej więcej na 6ego października. Zresztą żadnych nowin.

Uściski szlę Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt 3.IX.17

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3

Nadawca: Tad. Rawski, F.K.R 5. Bt 3, Feldpostamt 286

Adresat: J.Wielmożny Pan Michał Rawski, c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo

2.IX.1917 

Kochani Rodzice! 

Najpierw przesyłam z radością podwójne gratulacye i to już rzeczywiście się opłaci, gdy teraz na urlop przyjadę – będziemy musieli oblać należycie! Tylko na razie nie wiem dokładnie kiedy. Dziwi mnie czemu tak mało kuropatw; tutaj idąc raz nocą przez pola spłoszyłem 2 duże stada, ale w dzień trudno ich dojść, bo ogromne pola kukurydzy i w nich siedzą. Mamy teraz śliczny czas – trochę już jesień, przyjemnie bo gorąca ostatnich dni przeminęły, zakończone ulewnym deszczem.

Uściski Szlę Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt ( nieczytelny)

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3

Nadawca: Tad. Rawski, F.K.R 5. Bt 3, Feldpostamt 286

Adresat: J.Wielm. Pan Michał Rawski, c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo

31.VIII.1917 

K.Rodzice!

Dostaję obecnie pocztę całkiem w porządku, ostatnią kartkę z 23ego. Myśmy tutaj niedaleko sprawili Moskalom niezłą łaźnię. Było to 27ego. Z chwilą gdy będą urlopy otwarte będę się zaraz starał przyjechać. Więc ”Bochnia” zjedża do nas, w takim razie trzeba rzeczywiście się we watę zaopatrzyć!

Uściski zasełam Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt ( nieczytelny)

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3

Nadawca: Tad. Rawski, F.K.R 5. Bt 3, Feldpostamt 286

Adresat: J.Wielm. Pan Michał Rawski, c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo

23.VIII.1917 

K.Rodzice! 

W ostatnim czasie dostałem całą masę kartek z ostatniego miesiąca i zdaje mi się, że już całą zaległą pocztę posiadam. Wspominałem już, że leżymy dokładnie na samej granicy Rumunii. Teraz spokój już od 6 ego sierpnia. Możliwe że wnet zostaną urlopy otwarte. Kazałem sobie ze Schnobolina[1] posłać do domu spodnie czarne na urlop. Proszę je tam przechować aż do mojego przyjazdu.Również wysłałem przed paru dniami 300K. Czy są już? Gdzie Jurek będzie służył na wypadek wzięcia go do wojska?

Uściski Tadeusz

---

[1] Schnobolin – Slavonin, teraz dzielnica Ołomuńca – Republika Czeska