13 lipca 2016


Datownik: K.u.K Feldpostamt  ( nieczytelny).VII.16/72
Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3
Nadawca: Tadeusz Rawski, Lt., F.K.R 5. Bt 3, Fp.72
Adresat: J.Wny. Pan Michał Rawski, c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo     
                                                           
9.VII.1916

Kochani Rodzice!

Obecnie u nas spokój. O jakimkolwiek odejściu z bateryi albo urlopie nie może być nawet mowy. Pogoda jest wspaniała, naturalnie wielkie upały, ale za to przyjemne noce. Chwała Bogu, że urodzaje ładne. Co słychać zresztą w okolicy?

Uściski Szlę Wszystkim Tadeusz





8 lipca 2016


Datownik: Tabori Postahivatal /916 Jul -9/68
Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3
Nadawca: Tad. Rawski, Lt., F.K.R 5. Bt 3, Fp.72
Adresat: J.Wielmożny Pan Michał Rawski,  c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo

8.VII.1916 

Kochani Rodzice!

U nas nic nadzwyczajnego, po dosyć ciężkich walkach drugi dzień spokoju. Z powodu niemożności odesłania poczty nie pisałem przez ten czas wcale, ale teraz będzie jeszcze dłuższy czas kiepsko z pocztą. Paczka zdaje się mnie już nie dojdzie.

Uściski szlę Wszystkim Tadeusz

Ostatnią pocztę nam z 22 i 23.




2 lipca 2016


Datownik: Tabori Postahivatal /916 Jun[1] -4/68
Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3
Nadawca: Tadeusz Rawski, Lt., F.K.R 5. Bt 3, Fp.72
Adresat: J.Wielm. Pan Michał Rawski,  c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo    
                                                          
2.VII.1916 
To, czego się spodziewałem naturalnie się spełniło bo posypały się z wielu stron zapytania, które nie mają najmniejszego sensu, a które tylko powiększają zamieszanie. Ponieważ się to już drugi raz zdarza, oba razy bez względu na ogromnie utrudnione stos. komunikacyjne, i tylko mnie pośród wszystkich ludzi w bateryi przeto wywoła jeszcze jedno takie zapytanie ograniczania mojej korespondencyi do jak największego minimum. Niech to dyabli porwą: nie tylko z Moskalami ale też i z pocztą trzeba się ujadać.

Ucałowanie ( nieczytelne) Tadeusz



[1] Pomyłka, powinno być Jul lub Tadeusz źle datował 




22 czerwca 2016


Datownik: K.u.K Feldpostamt  23.VI.16/72
Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3
Nadawca: Tad. Rawski, Lt., F.K.R 5. Bt 3, Fp.72
Adresat: J.Wny. Pan Michał Rawski, c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo       
                                                         
22.VI.1916 

Kochani Rodzice!

Spokój panuje u nas zupełny, więc wypoczywamy sobie należycie.Paczki nie dostałem jeszcze, trafiła właśnie na złą porę, za to kartki ( także od Jurka) i gazetę z Krakowa dostaję.

Uściski szlę Tadeusz




15 czerwca 2016


Datownik: K.u.K Feldpostamt  16.VI.16/72
Stempel: brak
Nadawca: Tadeusz Rawski, Lt., F.K.R 5. Bt 3, Fp.72
Adresat: J.Wny. Pan Michał Rawski, c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo    
                                                            
15.VI.1916 

Kochani Rodzice!

W obecnem spokojnem stanowisku wypoczywamy po tych całych nie małych od 4 ego trwających natężeniach. Zdrów jestem i powodzi mi się doskonale.

Uściski szlę Wszystkim Tadeusz




13 czerwca 2016



Datownik: K.u.K Feldpostamt  (nieczytelne)/72
Stempel: ( nieczytelny)
Nadawca: Tadeusz Rawski, Lt., F.K.R 5. Bt 3, Fp.72
Adresat: J.Wielm. Pan Michał Rawski, c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo         
                                                     
13.VI.1916 

Kochani Rodzice!

Dostałem dzisiaj kartkę z 6/VI . Naturalnie brak wiele starszej poczty, paczki także jeszcze dotychczas nie dostałem. Jednakże jestem zadowolony ze wyszedłem cało z tych wszystkich interesów, które tu miały miejsce. Opisywać nie ma co, bo i tak z gazet będzie prędzej wiadomo, a przy sposobności opowiem. [1]Obecnie mamy spokój i z wczoraj na dzisiaj mogliśmy się porządnie wyspać.

Uściski zasełam Tadeusz


[1] 4 czerwca 1916 roku rozpoczęła się Ofensywa Brusiłowa 




   OFENSYWA BRUSIŁOWA


30 maja 2016


Datownik: K.u.K Feldpostamt  30 V.16/72
Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3
Nadawca: Tad. Rawski, Lt., F.K.R 5. Bt 3, Fp.72
Adresat: J.Wny. Pan Michał Rawski, c.k. Radca Nam. Jarosław,c.k.Starostwo          
                                                                            
30.V.1916

Kochany Ojcze!

Nie wiem jeszcze jaką nazwę nosi moja kasa( miejska?) czy jaka inna. Proszę mi to jeszcze podać.Do p. Romanowskiego wysłałem kartkę jeszcze do Jarosławia, nie wiedząc o tem że jest już przeniesiony.U nas spokój.

Usciski szlę Tadeusz