29 kwietnia 2016


Datownik: K.u.K Feldpostamt  1. V.16/72
Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3
Nadawca: Tad. Rawski, Lt., F.K.R 5. Bt 3, Fp.72
Adresat: J.Wny. Pan Michał Rawski, c.k.Radca Nam. Jarosław, c.k. Starostwo

29.IV.1916 

Kochani Rodzice!

Pogoda się trochę pogorszyła, ale to nic nie szkodzi. Zresztą wciąż to samo.Jak przeszły Święta w domu?Czy Wujkowie byli w Bochni?

Ucałowania Tadeusz




27 kwietnia 2016


Datownik: K.u.K Feldpostamt  28.IV.16/72
Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.5 Batterie Nr.3
Nadawca: Tad. Rawski, Lt., F.K.R 5. Bt 3, Fp.72
Adresat: J.Wny. Pan M. Rawski, c.k.Radca Nam. Jarosław, c.k. Starostwo

27.IV.1916 

Kochani Rodzice!

U nas wielki spokój, zwłaszcza w drugi dzień świąt.Nudno także, dobrze że choć pogoda ładna. Zapasy które wziąłem ze sobą już znikły, tylko kogut który był w paczce zepsuł się, bo go  dopiero 24ego rano mogłem wypakować.Mówiłem żeby go zostawić!
Buty się doskonale noszą.

Uściski szlę Tadeusz




24 kwietnia 2016


Datownik: K.u.K Feldpostamt  (nieczytelny).IV.16/72
Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3
Nadawca: Tad. Rawski, Lt., F.K.R 5. Bt 3, Fp.72
Adresat: J.Wny. Pan M. Rawski, c.k.Radca Nam. Jarosław, c.k. Starostwo

24.IV.1916[1] 

Kochani Rodzice!

W Czern. byłem o 4ej rano, wyspałem się na dworcu( osobno dla oficerów….dzone sypialnie) do godz 9., zjadłem obiad, zatelefonowawszy o wóz do bateryi, który przyszedł o 2iej. Jak jechałem, popadywał trochę deszcz.Pogoda dzisiaj wspaniała.Deszczu miało tu być bardzo mało.Wczoraj i dzisiaj zupełna cisza, ani jeden strzał armatni.
Uściski Wszystkim Tadeusz


[1] Tadeusz pisze po powrocie z urlopu.




1 kwietnia 2016


Datownik: K.u.K Feldpostamt  2.IV.16/72
Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3
Nadawca: Tad. Rawski, Lt., F.K.R 3. Bt 3, Fp.72
Adresat: J.Wny. Pan Michał Rawski, c.k.Radca Nam. Jarosław, c.k. Starostwo

1.IV.1916

Kochani Rodzice!

Podanie moje już przed tygodniem wniesione i spodziewam się wnet załatwienia. Pogoda u nas teraz b. ładna i powodzi się nam dobrze. Od Moskali przeważnie spokój, prócz jednego większego napadu nad ranem, który się nędznie dla nich zakończył.

Zresztą nic nowego. Uściski zasełam Tadeusz

P.S. Od 15ego kwietnia b.r. nazywa się nasz pułk F.K.R.5 !




    Ranglisten des Kaiserlich und Königlichen Heeres 
 ( strony na których wspomniany jest Tadeusz Rawski) 










21 marca 2016


Datownik: K.u.K Feldpostamt  22.III.16/72
Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3
Nadawca: Tad. Rawski, Let, F.K.R 3. Bt 3, Fp.72
Adresat: J.Wna. Pani Kamila Rawska, Jarosław, c.k. Starostwo

21.III.1916

Kochani Rodzice!

Poprawiła się obecnie pogoda, dzisiaj mamy pierwszy raz od miesiąca słońce, akurat z pierw. dniem wiosny. Na linii panuje spokój. Prawdopodobnie wypadnie mój urlop na pierwsze dni kwietnia, dokładniej przepowiedzieć naturalnie nie mogę.

Zresztą to samo. Uściski Wszystkim Tadeusz

P.S.Z prow.stoimy naturalnie doskonale.





13 marca 2016


Datownik: K.u.K Feldpostamt  14.III.16/72
Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3
Nadawca: Tad. Rawski, Leutenant i.d.R. , F.K.R 3. Bt 3, Fp.72
Adresat: J.Wna. Pani Kamila Rawska, Jarosław, c.k. Starostwo

13.III.1916 

Kochani Rodzice!

Podostawałem ostatnie kartki z 5 i 7./III. Jak już pisałem przedtem, przyznano nam rangę z 1go września 1915. Czekaliśmy więc nie dłużej jak półmroku. Ale to głupstwo! W poprzedniem naszem stanowisku byliśmy 17 dni, w nowem stoimy 5 tydzień. Poprzednie było doskonałe, pomimo ciężkiej służby, bo byliśmy pomieszczeni w domach.Z tamtąd ludność cywilna wyewakuowana. Obecnie stoimy pod lasem. Zima sądzę już przetrwana, ale zato wiosenne powietrze wstrętne.Zresztą względny spokój i nic nowego.

Uściski szlę Wszystkim Tadeusz





10 marca 2016


Datownik: K.u.K Feldpostamt  11.III.16/72
Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3
Nadawca: Tad. Rawski, Lt.id.Res.[1], F.K.R 3. Bt 3, Fp.72
Adresat: J.Wielm. Pan Michał Rawski, c.k.Radca Nam. Jarosław, c.k. Starostwo

10.III.1916 

Kochani Rodzice!

Po długich cierpieniach nareszcie się namyślili, no i mianowali nas nareszcie.Wczoraj popoł. znowu przesunęliśmy się parę kilm. na prawo. Wściekłe błoto, śnieg taje. Zdrów jestem ciągle.

 Uściski szlę Tadeusz


[1] Leutnant in der Reserve - podporucznik