Datownik: K.u.K Feldpostamt  11.IX.15/47

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3

Nadawca: Tadeusz Rawski, K.u.K Fähnrich, K.u.K das F.K.R Nr.3 Bt Nr.3, Feldpost.72

Adresat: J. Wielmożny Pan Michał Rawski, c.k.Radca Nam. w Jarosławiu, c.k. Starostwo

8.IX.1915 

Kochani Rodzice!

Przeszło 2 tyg. już poczty nie dostajemy, a prócz tego mało sposobności i czasu do pisania. Jesteśmy zupełnie oddzieleni od pułku, sądzę jednak że wnet powrócimy. Spodziewam się także w przeciągu jakich 2óch do ech tygodni otrzymać urlop. Krawiec ze ( słowo nieczytelne) z kadru jeszcze mi uniformu nie dostarczył; czekam może dostanę z jakim transportem. Pogodę mamy nędzną i dobrze że tu błotnista okolica, bobyśmy się  potopili w błocie. Zdrów jestem jak zwykle. Zresztą nic nowego.

Uściski Szlę Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  6.IX.15/63

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3

Nadawca: Tadeusz Rawski, , K.u.K Fähnrich das Feldkanonen.Reg Nr.3 Bt Nr.3, Feldpostamt Nr72.

Adresat:  J. Wielmożny Pan Michał Rawski, c.k.Radca Nam. w Jarosławiu, c.k. Starostwo

2.IX 1915 

Kochany Ojcze!

Oczekuję ciągle jeszcze odpowiedzi co do butów, ale ponieważ już od szeregu dni poczta nas nie dochodzi, więc muszę czekać dalej. Moskali spędziliśmy od Zł. Lipy[1] ku Strypie[2] przed paru dniami, a dzisiaj znowu zostali przełamani. Dostaliśmy się także do innej dywizji. Jak daleko si cofną - nie wiadomo – siedzieliśmy im jednak na piętach. Pogodę mamy z wyjątkiem jednego dnia deszczu, ładną. Pan Romanowski może już swój dwór oglądać, o ile ten o którym pisałem do niego należy. Zdrów jestem jak zwykle.

Pozdrowienia i uściski Szlę Wszystkim 

Tadeusz

---

[1] rzeka na Ukrainie, lewy dopływ Dniestru

[2] rzeka na Ukrainie, lewy dopływ Dniestru, w latach 1915-1916 rzeka stanowiła linię frontu pomiędzy wojskami rosyjskimi i austro-węgierskimi

Datownik: K.u.K Feldpostamt  29.VIII.15/47

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3

Nadawca: Tadeusz Rawski, Fähnrich, K.u.K F.K.R Nr.3 Bt Nr.3, Feldpost.72

Adresat:  Wny. Pan Stanisław Rawski, Jarosław, c.k. Starostwo

28.VIII.1915 

Kochany Staszku!

Przyszła przedwczoraj wieczór do mnie Twoja kartka z 23, z Jarosławia. W tych ostatnich dniach mieliśmy pojedynki z ros. bateryami które zostały zmuszone do milczenia. Pogoda teraz ładna. Oczekuję teraz mojego nowego uniformu o nowej farbie, stary już nielitościwie stłumiony.Zresztą nic nowego.

Serwus Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  26.VIII.15/72

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3

Nadawca: Tadeusz Rawski, , K.u.K Fähnrich, K.u.K F.K.R Nr.3 Bt Nr.3, Feldpost.72

Adresat:  J. Wielmożny Pan Michał Rawski, c.k.Radca Nam. w Jarosławiu, c.k. Starostwo

25.VIII 1915

Kochany Ojcze!

Ponieważ mam zamiar sobie nowe buty sprawić, więc proszę mi napisać, czy jest obecnie w Jarosławiu jakiś szewc, który potrafi buty porządnie zrobić i który ma dobrą skórę ( czarną albo nieczernioną brązową). Jeśli jest, to poczekam z tem aż do mojego urlopu, w przeciwnym razie dam sobie u naszego szewca zrobić ze skóry, którą sobie kupię. Proszę mi o ile możności prędko odpisać.

Uściski Szlę Wszystkim 

Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  26.VIII.15/72

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3

Nadawca: Tadeusz Rawski, K.u.K Fähnrich, K.u.K F.K.R Nr.3 Bt Nr.3, Feldpost.72

Adresat:  J.Wielm. Pan Stanisław Rawski, Jarosław, c.k. Starostwo

24.VIII. 1915

Kochany Staszku!

Napisz raz czy już jesteś w Jarosławiu? Jak Ci się tam teraz podoba? Od wczoraj mamy ładną pogodę, dłuższy czas już bowiem lało – a to najgorsza rzecz, ciągle musieliśmy w błocie misić. Przeciw cholerze dałem się szczepić, jak myślę cała bateria, stan zdrowia jest doskonały, pomimo że we wioskach są wypadki cholery, dozorowi wojskowemu zawsze zlokalizowane. Przeciw tyfusowi szczepienie nie dużo pomaga. Co będzie z nauką? ( Jak brzmi tytuł Wuja Engla?)

Serwus Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  23.VIII.15/72

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3

Nadawca: Tadeusz Rawski, K.u.K Fähnrich, K.u.K F.K.R Nr.3 Bt Nr.3, Feldpost.72

Adresat:  J.Wielmożna Pani Kamila Rawska, Jarosław, c.k. Starostwo

23.VIII.1915 

Kochani Rodzice!

Wprawdzie mam ostatnią kartkę z Bochni od Staszka z 18.VIII. ale sądzę że już wszyscy będą się obecnie znajdować w Jarosławiu. Jak się podoba stara siedziba? U nas nic nowego. Dzisiaj rocznica naszej pierwszej bitwy po b. ładnej 24 godz .marszu. Dobrze że przed rokiem była ładniejsza pogoda niż teraz. Moskale się zechcą cofnąć chyba aż do Azyi.

Uściski Szlę wszystkim. 

Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  18.VIII.15/72

Stempel: K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3

Nadawca: Tadeusz Rawski, Fähnrich, K.u.K Feldkanonenregiment Nr.3 Batterie Nr.3, F.p.72

Adresat:  J. Wielmożny Pan Michał Rawski, c.k.Radca Nam. Jarosław, c.k. Starostwo

18.VIII 1915 

Kochany Ojcze!

Kartkę z 12 VIII. dostałem wczoraj. Wiele nowego nie mam do doniesienia – podanie o urlop już wniosłem – trochę nastąpiło przyspieszenie możliwe, że jeszcze w kuropatnim czasie będę mógł przyjechać. Czy jest w powiecie dużo? Powinny by być, bo wiele zboża zostało nie zebranego z pola przez zimę – więc miały co żreć.

Uściski Szlę Tadeusz