Datownik: Tabori Postahivatal[1] /915Mar1-/ 353,

Stempel:  K.u.K 54 Infanterietruppend VS ONS KOMM…

Nadawca: Tadeusz Rawski, K.u.K. Kadett des, F.K.R.Nr 3 Bt 3. Feldpostamt Nr 72

Adresat: Hochwohlgeboren Herrn Michael Rawski ,K.K Statthaltereirat in Wien Bez III,

Stanislausgasse nr 4 I ( zmiana adresu)

26.II.1915

Kochani Rodzice!

Po podróży koleją która się ogromnie przedłużyła mieliśmy 2 dni bitwy. Moskale się cofają. Na razie nie wiemy co z naszą pocztą.

Zdrów jestem i.t.d

Tadeusz

---

[1] Węg. -poczta polowa

Datownik: K.u.K Feldpostamt  16.II.15/186
Stempel: Zensur. Bahnpostamt.
Nadawca: Tadeusz Rawski, K.u.K Kadett des F.K.R nr 3. Bt 3, Feldpostamt nr 72
Adresat:  Se Hochwohlgeboren  Herrn  Michael Rawski K.K Statthaltereirat

in Wien VIII Bez Josefstätterstraße nr 65 I Stock T.13

15.II.1915 

Kochani Rodzice!

Prawdopodobnie będę jutro przez parę godzin w Krakowie. Stoimy dzisiaj pod Krakowem jutro będziemy zawagonowani. Będę się starał wstąpić do p.Lisowieckich i załatwić dla siebie konieczne sprawunki i wedle życzenia dać się odfotografować. Pod Kraków przyszliśmy marszami z naszego stanowiska. Nastąpi także z pewnością zmiana Nr. poczty, które zaraz podam. Całe to jest dla nas ogromną niespodziankę, ponieważ dostajemy się do innej armii.

Ucałowania zasełam

Tadeusz

Do Bochni piszę może zdążą się ze mną widzieć w Krakowie.

Kuferka nie ma bo Ers.bat[1].teraz nie może przysłać transportu.

---

[1] Ersatzbataillon- batalion zapasowy

Datownik: K.u.K Feldpostamt  13.II.15/502
Stempel: brak
Nadawca: Tadeusz Rawski, K.u.K Kadett des F.K.R nr 3. Bt 3, Feldpostamt nr 72
Adresat:  Se Hochwohlgeboren  Herrn  Michael Rawski K.K Statthaltereirat

in Wien VIII Bez Josefstätterstraße nr 65 I Stock T.13

13.II.1915 

Kochani Rodzice!

Donoszę że cały nasz regiment został na froncie zastąpiony przez inny i obecnie maszerujemy w tył w stronę kolei skąd zostaniemy przeniesieni na jakieś inne miejsce we froncie, gdzie jeszcze nie mamy pojęcia – może w Karpatach, Serbii lub coś t.p. W każdym razie wszelkie próby zobaczenia się w Krakowie nie mogą mieć najmniejszego powodzenia ze względu na szybkość z jaką transport się odbywa.

Ściskam wszystkich

Tadeusz

Datownik: brak
Stempel: brak
Nadawca: Tadeusz Rawski, K.u.K Kadett des F.K.R nr 3. Bt 3, Feldpostamt nr 72
Adresat:  Se Hochwohlgeboren  Herrn  Michael Rawski K.K Statthaltereirat

in Wien VIII Bez Josefstätterstraße nr 65 I Stock T.13

12.II.1915 

Kochani Rodzice!

Dostałem przedwczoraj 2 kartki z 6.II, a wczoraj 2 z 8.II. Cieszę się że moja poczwórna kartka do Staszka dotarła. Z panem pułk.jeszcze się nie widziałem, wczoraj objął Komendę, dotychczas posiadał ją przez krótki czas obstl.Wurzel.  Nasz adjutant pułkowy został kapitanem. Mrozy wielkie ustały, jak już pisałem, momo to ładna pogoda. Co wieczór jak zwykle jeździmy konno, ziemia z wierzchu trochę odmarzła więc nie jest ślisko. Wszyscy już czekamy aż wiosna nadejdzie, ale tutejsi ludzie powiadają że nieraz w marcu jest tu zimniej niż w lutym. Mniejsza o to. W każdym razie do rozstrzygnięcia się jeszcze pociągnie sporo czasu.

Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  10.II.15/72
Stempel: brak
Nadawca: Tadeusz Rawski, K.u.K Kadett des Feldkan. Reg nr 3. Bt 3, Feldpostamt nr 72
Adresat:  Se Hochwohlgeboren  Herrn  Michael Rawski K.K Statthaltereirat

in Wien VIII Bez Josefstätterstraße nr 65 I Stock T.13

10.II.1915

Kochany Ojcze!

Dziwię się że już od 3 dni nie dochodzi mię żadna wiadomość z domu. Chyba wóz pocztowy może teraz dobrze jeździć. To samo zauważyli i moi koledzy.Prosze powiedzieć Mamie że oba medaliki ciągle mam przy sobie. Także kuferka jeszcze nie dostałem. U nas mrozy zupełnie popuściły, słońce świeci cały dzień, śnieg stopniał, a w południe ziemia z wierzchu odmarza i zewsząd woda ucieka. Chyba już wielkie mrozy nie przyjdą. Zato jesteśmy wypoczęci tak dobrze jakeśmy z Kasarni wyjeżdżali.

Uściski dla Wszystkich 

Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  10.II.15/72
Stempel: brak
Nadawca: Tadeusz Rawski, K.u.K Kadett des Feldkan. Reg nr 3. Bt 3, Feldpostamt nr 72
Adresat: I Wohlgeb.  Frau  Kamila Rawska 

in Wien VIII Bez Josefstätterstraße nr 65 I Stock T.13

10.II.1915

Kochana Mamo!

Dostałem od p.pułk.Sobolewskiego pakiecik przez jednego podoficera który był dzisiaj u Komendy pułkowej. Przy sposobności pójdę tam i podziękuję. Ponieważ musi się teraz każdy szczepić przeciw cholerze a lekarz jest przy komendzie pułk. więc załatwię to za jednym razem. Dziękuję b.za wszystkie posłane mi przysmaki i za wyborne masło, także od moich kolegów, wyśmienicie smakuje.

Całuję rączki 

Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  4.II.15/72
Stempel: brak
Nadawca: Tadeusz Rawski, K.u.K Kadett des Feldkan. Reg nr 3. Bt 3, Feldpostamt nr 72
Adresat: I Hochwohlgeb.  Frau  Kamila Rawska 

in Wien VIII Bez Josefstätterstraße nr 65 I Stock T.13

4.II.1915 

Droga Mamo!

Dostałem od Mamy i Staszka kartki z 31.I.Pastelek czekolad. żadnych dotychczas nie dostałem. Dziwię się, bo mi dotychczas żadna posełka nie zaginęła. Jednakże moim kolegom się to już często zdarzało. Przyszła więc zdaje się i na mnie kolej. I tak dosyć szczęścia miałem z przesełkami, które nadzwyczaj szybko dochodziły. Od Ciotki dostałem długi list i następnie kartkę i już jej odpisałem. Dzisiaj już znowu mróz popuścił, tylko 2 ° lub 3 ° poniżej zera. W położeniu naszem nic się nie zmieniło, tylko przed dwoma dniami strzelaliśmy przez cały dzień i pół nocy.

Całuję rączki 

Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  4.II.15/72
Stempel: brak
Nadawca: Tadeusz Rawski, K.u.K Kadett des Feldkan. Reg nr 3. Bt 3, Feldpostamt nr 72
Adresat:  Wohlgeboren Herrn Stanisław Rawski gymnasialschüler 

in Wien VIII Bez Josefstätterstraße nr 65 , I St. T.13

4.II.1915 

Kochany Staszku!

Widzę że się dosyć interesujesz przebiegiem wojny i mniej więcej dotychczasowe moje marsze i bitwy odgadłeś. Koleją wyjechaliśmy z Podgórza prosto do Sędziszowa. Z tamtąd już same tylko marsze, które, wyciągnąwszy je w jedną linię, zaprowadziłyby dosyć daleko. Na prawy brzeg Sanu przeszliśmy jeszcze w Galicyi. Przechodziliśmy także przez Kolbuszową. Granicę przeszliśmy marszem który trwał cały dzień ( 22VIII) cała noc i 23 do południa. Prowadził przez piaski i las w którym rosyjscy Szpiegowie jako przewodnicy chcieli naszą dywizyę w zasadzkę wprowadzić. Natknęliśmy się jednak na Kozaków

cd na następnej kartce

Datownik: K.u.K Feldpostamt  4.II.15/72
Stempel: brak
Nadawca: Tadeusz Rawski, K.u.K Kadett des Feldkom. Reg nr 3. Bt 3, Feldpostamt nr 72
Adresat:  Wohlgeboren Herrn Stanisław Rawski gymnasialschüler 

in Wien VIII Bez Josefstätterstraße nr 65 , I St. T.13

i przewodnicy zostali rozstrzelani. Po tym marszu w poł.23 dostaliśmy się w bitwę pod Salominem ( pierwszy dzień bitwy pod Kraśnikiem) gdzie nasze baterye zniszczyły w jednym lesie 2 rosyjskie regimenty. Walka trwała jeszcze całą noc, rano Moskale się cofnęli. Wtedyśmy dostali pierwsze ich karabiny maszynowe. Pociągnęliśmy za nimi. Około południa rozp. się walka trwająca aż do wieczora. W tej padł nasz brygadyer Kuczera. Następnego dnia zajęliśmy Kraśnik po walce trwającej cały dzień ( 25). W tym dzniu ostrzelaliśmy się nawzajem z jedną rosyjską baterią ( jak wiadomą mają oni po 8 armat my, po 6), która pomimo że nas miała zaraz pod ogniem, została kompletnie rozbiła. Jest to 8 armat z 28 zdobytych.

Datownik: K.u.K Feldpostamt  3.II.15/72
Stempel: brak
Nadawca: Tadeusz Rawski, K.u.K Kadett des Feldkan. Reg nr 3. Bt 3, Feldpostamt nr 72
Adresat:  Se Hochwohlgeboren  Herrn  Michael Rawski K.K Statthaltereirat

In Wien VIII Bez Josefstätterstraße nr 65 I Stock T.13

3.II.1915

Kochany Ojcze!

Dzisiaj posełam 100K z mojej tegomiesięcznej gaży. Cieszymy się wszyscy że mamy teraz mroźną pogodę, bo nam błota i deszcze dosyć dokuczyły. Nie należy sobie wyobrażać żeby ktoś leżał w dziurze ze śniegu, jak to nieraz w czasopismach rysują, bo tak infanteryja jak i nasza obsługa art. buduje sobie zaraz podziemne schronienia do których przychodzi piecyk żelazny i chociaż śnieg pada, w nich jest co najmniej tak ciepło jak w izbie. Przy dłuższym staniu w jednem miejscu można tu sobie całkiem wygodnie urządzić, nawet wprawia się okna u góry. Naturalnie jeśli jest w pobliżu jakiś dom, to każdy chętniej tam przebywa bo można się swobodniej poruszać. Ale za to w ziemi bezpieczniej od granatów gdy tymczasem pocisk eksplodujący w domu zwykle ma ogromne działanie.

Ucałowania wszystkim 

 Tadeusz

Datownik: K.u.K Feldpostamt  4.II.15/72
Stempel: brak
Nadawca: Tadeusz Rawski, K.u.K Kadett des Feldkan. Reg nr 3. Bt 3, Feldpostamt nr 72
Adresat: I Hochwohlgeb.  Frau  Kamila Rawska 

in Wien VIII Bez Josefstätterstraße nr 65 I Stock T.13

4.II.1915 

Droga Mamo!

Dostałem od Mamy i Staszka kartki z 31.I.Pastelek czekolad. żadnych dotychczas nie dostałem. Dziwię się, bo mi dotychczas żadna posełka nie zaginęła. Jednakże moim kolegom się to już często zdarzało. Przyszła więc zdaje się i na mnie kolej. I tak dosyć szczęścia miałem z przesełkami, które nadzwyczaj szybko dochodziły. Od Ciotki dostałem długi list i następnie kartkę i już jej odpisałem. Dzisiaj już znowu mróz popuścił, tylko 2 ° lub 3 ° poniżej zera. W położeniu naszem nic się nie zmieniło, tylko przed dwoma dniami strzelaliśmy przez cały dzień i pół nocy.

Całuję rączki 

Tadeusz